归去来兮翻译4篇
【www.jljhlq.com--日记】
归去来兮翻译篇(1):新版《归去来兮辞》_想象日记6则
解决温饱
公元405年7月10日晴
起床，感觉天气晴朗心情很是愉快拿出书来坐在树下看了起来，不知过了多久，才发现时间已经是中午了，该吃饭了起来转身回到屋里。打开米缸才发现里面的米已经所剩无几了。唉，这生活啊，家里贫困，自己耕种收获的粮食连温饱问题都解决不了，就更不会有剩余的粮食来酿酒了，我这爱喝酒的嗜好啊，都不能满足了。酒啊!酒......亲戚朋友看到我这样都劝我去当官，凭借我的才华怎么也能解决温饱问题!可是当官又与我平生的意愿相违背唉。我的明天将何去何从啊。
走上仕途
公元405年8月15日晴
我还是走上了仕途，为养家糊口当上了彭泽县的官吏，又有出使的官员路过我的田园，这段时间各地的郡长官都已爱惜人才为美德，叔父看到我的状况，就推荐了我。朝廷发的俸禄可以贴补家用，公田收获的粮食也够用来酿酒，彭泽县离家乡也只有一百里的路程;我也不担心会被发配到远方服役，我都已经40多岁了，虽然向往田园生活，但做官也是迫不得已的事，既来之则安之吧!
辞官心切
公元405年10月29日阴
才来彭泽县80多天，我便有了思乡的念头。我本来是一个质性自然，非骄厉所得的读书人，虽然经常挨饿受冻，家里的米缸空着也是经常，但我发现违背了自己的意志，身心都很是痛苦。虽然以前强迫自己当官是为了养家糊口，但现在却开始惆怅感慨了，深感自己有愧平生的志愿，还是准备辞官回家吧!那才是我想要的生活。
观赏美景
公元405年11月1日晴
今日，我拿着行李踏上了回归的道路，来到湖边，我叫了一条小船载我回家，我坐在小船上，小船轻快地在湖中飘游，还有湖面上的和风吹着我的衣襟，那么的轻松。天渐渐的暗了下来。从湖中看见了天空中的月亮那么的圆。我问船夫：“现在我们到何处了，怎莫还没有到家?”船夫说：“很快就到了，你看那不是你的村庄吗。”我顺着船夫指的方向望去，我看到了我那横木为门简陋的房屋，到了村口我快速的下了船给了船夫钱后，我就向家的方向走去，进入院里，院中的小路已经看不见了，被小草覆盖住了，看见两边的那些松树和菊花还活着。我已经厌烦了那样的生活，这才是我想要生活啊!
天伦之乐
公元405年11月2日晴
在家的生活真是好啊!睡醒后起身走出门外，感受大自然的美好，新鲜的空气，使我心情舒畅，我在院子里欣赏着松树和菊花，这时儿子来叫我吃饭，后来我便拉着儿子的手进入厨房，儿子拿起酒壶给我倒酒，这八十多天不见，儿子还是那么懂我，心里真是高兴。吃完饭后，我拿着酒，靠着南窗来寄托我那傲然自得的心境。
我与亲戚朋友们谈知心话，又与他们一起出游，沿着崎岖不平的小路登上山丘，又走到了小溪的尽头，喝一口泉水，真是甘甜。好久没有这么畅快了，回家后又与他们吃了一顿团圆饭，送他们走后躺在床上，兴奋的睡不着觉，真是喜爱这样的生活，最庆幸的是，又回到了田园生活中来。
想要的生活
公元405年11月9号晴
今天应该出门去走走，刚出家门便遇到了一位农夫，农夫告诉我春天来了，正是播种的季节。我转身回到家中，带上锄头和种子，来到一块小田地中，我用锄头将杂草清除干净，将种子一粒一粒的播种在了田里，给它浇了一点水，便带着锄头回到家中，整理了一下衣服。吃了一顿饭，又朝门外走去。我来到江边自己登上小船，漫游在江上，独自欣赏着周围的景色。这使我感到非常高兴，忽然看见了自己的一位友人，我便叫他登船与我一起欣赏美景，吟诗、作诗。这才是我想要的生活啊!直到很晚很晚，我才回到家中。
归去来兮翻译篇(2):李白剑阁赋原文及翻译译文
李白剑阁赋 送友人王炎入蜀翻译译文
咸阳之南直望五千里，见云峰之崔嵬。前有剑阁横断，倚青天而中开。上则松风肃飒飋飓（“飓”的“具”应为“日”，电脑字库无此字，姑且用“飓”代之。），有巴猿兮相哀。旁则飞湍走壑，洒石喷阁，汹涌而惊雷。送佳人兮此去，复何时兮归来？望夫君兮安极，我沉吟兮叹息。视沧波之东注，悲白日之西匿。鸿别燕兮秋声，云愁秦而暝色。若明月出于剑阁兮，与君两乡对酒而相忆。
翻译译文：
从咸阳径直向南眺望有大约五千里地，看到的都是高大而耸入云霄的山峰。前面有剑门关横着截断去路，它背靠青天而把大山从中间断开。上面松林的寒风发出一阵阵响声，有巴东三峡那样的猿猴啊相互哀鸣。旁边激流澎湃，穿行在群山万壑之中，浪花洒向石壁，急湍喷向剑阁，水势翻腾上涌，爆发出雷鸣般的轰响。送美人啊在这里告别，这一去什么时候啊才能归来？望着自己的丈夫啊一直望到看不见影，我只有沉吟深思啊发出声声叹息。眼见碧水东流，悲叹太阳就要西落。鸿雁告别燕子啊到处传来秋天大自然的声响，天上的云也为秦地遥远艰难发愁而渐渐黑暗下来。假如今晚明月从剑阁上面升起啊，我愿意与君在两地共同举起酒杯而相互怀念。
归去来兮翻译篇(3):奋进兮辞
吾曾叹世间之悲催而又无奈也，岂余将弃之，则吾择奋进也。于其中吾诚受其益，吾乃知奋进者皆有善也。故吾持之久矣，长达十余年。吾朝歌诗经楚辞，夜诵唐诗宋词，以添余文采也，如此反复，日复一日，年复一年，以致吾今日至此受于君。
“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”柳永之词，肺腑之言，奋进至此，在所不惜。春意盎然，夏日炎炎，秋高气爽，冬雪飘飘，四季更迭，变化万千；光阴似箭，日月如梭，风华正茂，转眼间，韶光已逝，人憔悴，莫恨矣。蓦然回首，那人已在灯火阑珊处。
余无多奢求，仅愿君能勉之，鉴前人之路，而辙少弯也。君若不信，可先三试，若无效也，天有霹雳三日不断，地有晃动九日不绝；若有效也，则君可放心行之。奋进者，有数人也。宋濂虽家贫，不能致书以观，而借书于人家且录之，终得之；欧阳修年幼丧父，未伤之至极，而化之为力，终为才溢之人；王羲之奋于墨池，方名于天下。
嗟乎！古之人所处之境未善于今，而多有所就；今之人所受www.99zuowen.com之径远胜于古，而少有所得，然今之人未省也，不觉己误，而误甚矣。君若知此，勿重蹈故路而辟吾诉之径，君亦将有所得也。
人如此奋进，以利国忧民；物亦奋进，以适生存。呜呼！世间万物皆有其奋进之处，此咸于生活之细微，君觉之哉？
望，雏鹰掠空之迹，鹰缘生之望也，无奋进，安能翔于高空；
嗅，蜂徘徊花丛之息，蜂因蜜之采也，无奋进，安能食珍馐佳酿；
品，饭夹喉中之美味，农缘食之耕也，无奋进，安能供民以粮；
听，潺潺之水击石之声，水因石之磨练也，无奋进，安能平滑石面也。
是自然之绝唱兮，诚皆出于奋进，吾不能忘怀；奋进兮，奋进兮，愿君不惜己而为之己欲事，君可谓迫于胜也。
闫起
归去来兮翻译篇(4):关于保护的作文650字_关于保护的作文
关于保护的作文650字
土地，对我们很重要。没有土地，我们就不能有现在这样美好的环境，没有土地，我们的很多食物也就没法提供。但是正是土地的默默奉献，往往让人们忽略了他的重要性，从而糟蹋和破坏他。
“不好了！不好了！那边有人来砍树了，我们快逃！”一只小鸟从远处飞来，惊慌失措地呼喊着，招呼朋友们赶快带家人离开。
人类为了自己能暂时的更好生活，大量砍伐树木，使动物们没有了生活的地方，不得不离开。没有了鸟类，各种害虫都在树上蔓延，没有了动物，生物链遭到了破坏，森林不像森林，草地不像草地。绿色慢慢从我们眼前消失，没有了植物，土地变得松软，大风一吹，漫天的沙尘，渐渐地土地变成了沙漠，人类也无法继续“更好”的生活。
“呜呜呜呜，人类把我的爸爸妈妈都砍死了，现在只留下我一个，我的朋友们，小鸟、小鹿、小松鼠，他们都离开了我。我好害怕，好孤独啊！”这是一棵孤独的小树苗在哭泣。
“快点逃吧！人类马上要来把我砍掉去造纸了，亲爱的小鸟你快点再去找棵大树做窝吧！”森林里唯一的大树对小鸟说。
“那我走了，你怎么办呢？”小鸟自从出生就在这棵树上做窝，已经和大树成为了好朋友。
“没有办法，我的命运跟这里的其它大树是一样的，只要人类不重视环境，我的命运就不会改变。”大树无奈的摇摇头说。
随着时间的变化，地球上的沙漠越来越多，绿色逐渐消失，人类把曾经的绿地拿来盖房子，造工厂，环境污染也日趋严重，没有了树木，氧气也越来越少，没有了树木，土地再也不能牢牢地撑起建筑……这一切的变化，只有聪明的人类似乎还不知道，继续执着的破坏着。
所以在这里，我要号召大家，为了有一个美好的未来，让沙漠远离我们，让雾霾远离我们，让沙尘暴远离我们，让绿色重回大地，请让我们共同来保护我们的土地，保护我们的家园！
关于保护的作文650字
寒假的一天，天气特别冷。一阵西北风吹来，人们都缩紧了脖子，不断地哈着热气搓着手，谁都不愿意在这么冷的天里外出。
一个穿着红黑格子大衣的小女孩趴在她粉红色房间的窗台上往外看着。突然，她看见路边新栽的小树被北风吹弯了腰，冻得直打哆嗦，这幅景象深深触动了充满爱心的她，她想：这样下去小树会冻死的呀！想到这里，她“蹬蹬蹬”的往楼下跑，一边跑一边喊着：“哥哥，哥哥，快来呀！”“小红，什么事？”哥哥问道。小红跑到哥哥身边，拉着哥哥边跑边说：“哥哥，快点想办法，帮帮小树苗吧，不然它会被冻死的。”“小红，别急，我们来想想办法。”哥哥从他的工具库里找来一些绳子、塑料薄膜和稻草，并且帮小红围上了雪白的大围巾，拉着小红的手一起来到小树身边。“小红，你扶住树身，别动。”小红按照哥哥说的来做，他们先把稻草和塑料薄膜围着小树包好，再用绳子围着塑料薄膜捆绑得结结实实，系好绳结，一会儿功夫，小树被穿上了一层厚厚的“冬衣”，终于，小树的腰挺直了。小红说：“这下小树就不怕冷了。”哥哥也说：“没错，小树这下能健壮的成长了。”看着不再瑟瑟发抖的小树，俩人露出了灿烂的笑容。接着，他俩一鼓作气又给别的小树穿上了“冬衣”，过往的路人看见一个穿着蓝色羽绒服的男孩和一个穿着红黑格子大衣的女孩不停地忙碌着。
北风又呼呼吹来，小树挺直腰，好像在说：“我已经不怕冷了。”风把两片树叶吹到他俩的身上，很像小树在感激他俩，跟她们握手似地。
关于保护的作文650字
今天早晨，我们要去游览毛里求斯的自然保护区，我很兴奋，因为我一直以为哪里有大狮子，爸爸对我说：“儿子，这里离肯尼亚大草原很近。”
如果要去自然保护区就先得去登记站，到了登记站我又认识了一位名叫“一一”的大姐姐，她是这里的中文翻译。
二伯伯和二妈妈做越野摩托车，因为我年纪太小做越野摩托车很容易就掉下去了，哪里的路很踮，我还闹了点小情绪呢！
我们坐着越野四驱车先走进了甘蔗林，瘦高瘦高的甘蔗像站的密密的士兵一样又像两堵高高的墙把我们的视野都挡住了，我说：“这哪是自然保护区呀，这简直是甘蔗林啊！”
一一姐姐说：“真聪明，这就是甘蔗林。”我们坐着越野四驱车来到了一个大铁门前一一姐姐说：“现在我们正式进入自然保护区了。”
正式进入自然保护区了之后，我的小眼睛睁的更大了，我看见全部都是树木花草，忽然一个急转弯差点把我摔下去了，幸亏爸爸抓住了我的肩膀！下来一看原来有一条小溪我们踏着清澈的溪水开了过去，四驱车开着的时候，一旁是大树，一旁是高山，突然，我大叫了一声：“蛇——”一一姐姐和妈妈异口同声的说：“蛇在哪！”我说：“它伪装起来了，真的是条蛇！”
车又开了一会，停下了，一一姐姐说：“这里有一个小瀑布，愿意的快去参观参观吧”我和妈妈在车上等，其他人去参观。等了一会，大家又都回来了，越野四驱车开上了山，被火辣辣的太阳暴晒着，即使我们坐在棚子下，也热得嗓子冒烟，我说：“如果现在下着雨，那该多好呀！”话音未落就下起了过云雨，雨下的不小呢！
过了一会，雨停了，我想：二伯伯和二妈妈做越野摩托车，没有顶他们俩一定淋成落汤鸡了。
后来我们又去捡了幸运豆、看了温泉、最后还见到了鹿群，真是值得一提的一次冒险啊。
关于保护的作文650字
大家还记得马良吗？我想你们一定不陌生吧！他接到了来自于25世纪的电话，事情好像很严重，他立马画了时光机来到了25世纪，有人会问，是来保护地球吗？不是，是来整治地球最近地球灾难连连，北方黄沙漫天，南方海水泛滥，东方火山喷发，西方地震频频，所以联合国高级长官只好请马良前来帮忙。
马良立马赶到北方，刚到北方就被着黄沙吹的够呛，马良急忙画了一只口罩戴在口上，马良抓住一粒黄沙问道：‘’为何你们要肆无忌惮的袭击村庄？‘’黄沙可怜兮兮的答到：‘’我家原在黄河，只因人们不加节制的浪费水资源，将河里的水都喝光了，我们无家可归，就来这里四处飘荡。马良一听，画了一条大河，对所有的黄沙说：“快进去吧！里面有的是水！黄沙们成群结队的飞进河里，数以万计的黄沙飞入大河，不一会儿，原本清澈无比的河水立马变得黄了，这就成了一条新的黄河，马良还在每户村子里都画了一口井，给人们饮用。
马良又马不停蹄的赶到南方，刚到南方就看见海啸来了，一股强大的气流令人毛骨悚然，马良急忙画了一坐大坝，将汹涌澎湃的海水地挡在门坝外，马良又画了一个斗勺舀了一勺水问道：”大胆河水，竟敢如此放肆，为何一而再再而三的冲击村庄，快快如实招来。“海水回答道：”大人，小人冤枉，小人在这里是海水太多了，这片海域已经承载不住了，再加上最近雨量增加，所以我们只好来占领土地，马良听了，将神笔拿处画了一片空地，对海水说：‘’这是你们的领地啦。，以后请不要再来骚扰村庄了。违者，斩立决！‘’海水点头哈腰的走了，马良画了一片大森林，对村民说：‘’如果海水不遵守诺言的话，这些树会为你们抵住海水的，但请你们善待树木，不要砍伐他了！
马良又前往东方了，又展开了一件拯救地球环境的事了，与欲下回如何，请看下集。
关于保护的作文650字
保护我们共同的家园——读《蓝色的海豚岛》有感大家应该都听说过《鲁滨逊漂流记》吧，前不久我读了一本十分像它的书，那就是《蓝色的海豚岛》，也是讲一人独自在小岛上如何生活的故事，十分耐人寻味。在茫茫的大海上有一个形状十分像海豚的岛屿，那就是海豚岛。岛上生活着许多善良的人们和可爱的动物们，过着幸福而美满的生活。可是，有一天，阿留申人来了，他们四处猎杀动物，破坏了海豚岛的宁静的生活。读到这时，我的脑海里出现了一串生动的画面：在岛的周围，有海豚在游泳，有海獭在自由地嬉戏，有海象在打打闹闹，有野狗在争抢……小岛上许多动物在欢快地玩耍，可自从来了一群人以后，动物们变得越来越少，整个岛屿如同被蒙上了一层暗红血。人们在被逼无奈下逃离了海豚岛，卡拉娜和拉莫他们阴差阳错地被遗留在海豚岛。拉莫不幸被野狗咬死，十二岁的卡拉娜只能一个人在海豚岛上生活。在四处无援的绝境中，卡拉娜没有害怕，克服了重重困难，没有食物，就去海边采集，有海贝、野菜、鲍鱼、鲈鱼、章鱼；为了防身修罗战士和守猎，用以前留下来的海象牙当镖枪尖或者箭头，造了武器，制服了动物……她独自一人在岛上生活了12年，后来随着一条大船，来到了文明社会。
这个故事让人深思苦索，让我明白了时代的发展，虽然能使生活更加快捷，但却大大地破坏了大自然，大自然是我们的生命资源，必不可缺。如果大自然没了，那么人类也就从此消失，不再存在。因此，我们要手拉手一起共同保护我们的家园，不再危害生物，这才是我们应该做的。有种叫果子狸的猴子，由于它的皮和肉都可以食用，人们便大量地扑食它，造成了全国非典型肺炎的蔓延。我们不能为了满足自己的私欲而破坏大自然；学习卡拉娜的坚强，宁可自己受苦，也要让别人快乐。读了这本书让我受益匪浅，让我体会到了人类的凶暴以及动物的温顺，让我和大自然同在！
